Англо-украинский юридический словарь - unless

1) спол. якщо не, поки не

2) прийм. за виключенням; крім

•

unless otherwise provided by law — якщо інше не передбачене законом

unless statute expressly provide to the contrary — якщо закон прямо не передбачає протилежного

unless the agreement otherwise provides — = unless the contract otherwise provides якщо в угоді не передбачене інше

unless the contract otherwise provides — = unless the agreement otherwise provides

unless the law otherwise provides — = unless the statute otherwise provides якщо законом не передбачене інше

unless the statute otherwise provides — = unless the law otherwise provides

unless the treaty otherwise provides — якщо в угоді не передбачене інше (про міжнародну угоду)

unless it is otherwise agreedunless otherwise agreedunless otherwise statedunless the contrary is proved